AR – JAPANESE FASHION MAGAZINE SCANS [MAY 2025]

 

This post contains my favorite pages of the japanese magazine "Ar" from May 2025. You can click each image to enlarge them.

Este post contiene mis páginas favoritas de la revista japonesa "Ar" de mayo 2025. Pueden dar clic en cada imagen para hacerlas grandes.

PORTADA/ COVER

This edition of Ar only had nine pages that caught my attention. The first three pages are my favorite outfits from the magazine. The four outfits are with jeans, three with blue jeans and the other one in beige. All of them are pretty casual but well put together and with loose jeans.

Esta edición de la Ar solo tuvo nueve páginas que me llamaron la atención. Las primeras tres páginas tienen mis outfits favoritos de la revista. Los cuatro outfits son con pantalones, tres con pantalones de mezclilla azul y el otro en color beige. Todos son casuales pero bien hechos y con pantalones sueltos.

The next four seven scans are some that showcase four different trends: pink, flower, sheer and lace, and sporty. Each page features garments and accesories of the trend.

Las siguientes cuatro scans son unas que muestran cuatro tendencias diferentes: rosa, flores, transparente y encaje, y deportivo. Cada página tiene prendas y accesorios de cada tendencia.

The last two scans are just some I wanted to share because the illustrations were super cute; is the horoscope section of the magazine.

Las últimas dos scans son unas que quería compartir porque las ilustraciones son súper lindas; es la sección del horóscopo de la revista.

ELLE, OGGI, AR – JAPANESE FASHION MAGAZINE SCANS [2023]

 

This post contains my favorite pages of the japanese magazines "ELLE, OGGI and AR" from May (Elle and Oggi) and June (Ar) 2023. You can click each image to enlarge them.

Este post contiene mis páginas favoritas de la revista japonesa "ELLE, OGGI y AR" de mayo (Elle y Oggi) y junio (Ar) de 2023. Pueden dar clic en cada imagen para hacerlas grandes.

 

In this occasion, I share with you all the scans from these magazines together because I had all of them in one folder and have no idea from which magazine is which; but I do know that they are from this three editions of this three magazines.

En esta ocasión les comparto todas las scans de estas revistas juntas porque las tenía todas en un mismo folder y no tengo idea de que revista es cada una; pero sí sé que son de estas tres ediciones de estas tres revistas.

love the look of the green skirt and white long sleeve top

me encanta el look de la falda verde con el top blanco de manga larga

a more chic style of outfit

un estilo más chic de outfit

Another more elgant look

Otro look más elegante

All olive green outfit

Outfit completo en verde olivo

AR – JAPANESE FASHION MAGAZINE SCANS [OCT 2023]

 

This post contains my favorite pages of the japanese magazine "ar" from october 2023. You can clic each image to enlarge them.

Este post contiene mis páginas favoritas de la revista japonesa "ar" de octubre 2023. Pueden dar clic en cada imagen para hacerlas grandes.

PORTADA/ COVER

 

This edition of ar had seven pages that caught my attention. In total we have knit, denim and red as the main trends. The first one is an outfit with a knit top in blue as well as the trend of denim in the jeans and red in the sneakers. The rest, as you can see, are about red combined with other colors: gray, navy, peach pink.

Esta edición de la ar tuvo siete páginas que me llamaron la atención. En total tenemos tejido, mezclilla y rojo como las tendencias principales. El primero es un outfit con un top de tejido en azul al igual que la tendencia de la mezclilla en el pantalón y rojo en los tenis. EL resto, como pueden ver, son de combinaciones de rojo con otros colores: gris, azul marino y rosa durazno.

 

Key words: outfits, japanese fashion, denim, mezclilla, red, rojo